Automatización o aumento – tabla de contenido
¿Cuáles son la automatización y la augmentación en el contexto de la IA en una empresa?
La automatización y la augmentación son fuerzas opuestas pero interdependientes. De hecho, las empresas enfrentan una elección: ¿Reducen costos y automatizan tareas, eliminando la participación humana en el proceso? O, con un enfoque en la calidad y la personalización, ¿mejoran las capacidades de los empleados y mejoran los resultados a través de la augmentación de IA, que implica una colaboración estrecha entre humanos e inteligencia artificial? Sus habilidades complementarias se combinarían entonces para llevar a cabo una tarea específica.
El paradoja de la automatización y la augmentación es un problema que las organizaciones modernas deben enfrentar. Comprender la diferencia y las sinergias entre los dos conceptos es crucial para la implementación exitosa de la IA en los negocios.
Automatización
La automatización es el proceso de reemplazar actividades humanas repetitivas con software. Antes de la era del rápido desarrollo de la inteligencia artificial generativa, la automatización solo era aplicable a tareas rutinarias y bien estructuradas, tales como:
- llenar facturas,
- crear informes,
- resumir gastos,
- servicio al cliente simple basado en la selección del siguiente paso de la conversación al presionar un botón.
Las organizaciones pudieron automatizar procesos basados en el conocimiento experto codificado en forma de algoritmos que definen relaciones entre condiciones (“si”) y consecuencias (“entonces”). Tal automatización se basaba en un modelo de dominio explícitamente definido, es decir, una representación del conocimiento del dominio que optimiza una función de utilidad elegida.
Sin embargo, el desarrollo de la inteligencia artificial generativa ha traído cambios radicales al campo de la automatización. No solo los nuevos modelos pueden responder de manera mucho más flexible a los datos de entrada, sino que también pueden ejecutar comandos expresados en lenguaje natural. En otras palabras, en lugar de ejecutar comandos basados en reglas explícitas, pueden realizar tareas basadas en la comprensión contextual.

Fuente: DALL·E 3, prompt: Marta M. Kania (https://www.linkedin.com/in/martamatyldakania/)
Sin embargo, las automatizaciones que utilizan inteligencia artificial conllevan un riesgo considerable.
El primero son los peligros de automatizar la toma de decisiones, un problema que enfrentan los desarrolladores de vehículos autónomos, entre otros. Por ejemplo, cuando un vehículo debe realizar una maniobra en fracciones de segundo porque no hay forma de evitar una colisión.
El segundo riesgo proviene de confiar en algoritmos predictivos. Incluso si una empresa quisiera implementar una opción automatizada para seguir las recomendaciones de inteligencia artificial basadas en datos, un humano debe asumir la responsabilidad de las decisiones tomadas.
Un tercer tipo de riesgo es el uso de inteligencia artificial generativa que, con datos insuficientes, comienza a alucinar, es decir, a proporcionar respuestas probables pero falsas. Por ejemplo, puede generar noticias falsas o dar respuestas incorrectas a los clientes. Navegar por los beneficios y riesgos de la automatización, por lo tanto, requiere un análisis y preparación cuidadosos.
Augmentación
La augmentación es el proceso de utilizar IA para mejorar la inteligencia y habilidades humanas, en lugar de reemplazarlas o actuar de manera independiente. Con la creciente importancia de la augmentación en entornos que requieren toma de decisiones complejas, las organizaciones están adoptando cada vez más este enfoque. Para tareas más complejas donde las reglas y modelos no son completamente conocidos, la augmentación permite que la inteligencia natural y artificial trabajen juntas de cerca.
Esto se debe a que la augmentación es un proceso iterativo y coevolutivo en el que los humanos aprenden de la IA y la IA aprende de los humanos. Al hacerlo, el papel de la inteligencia artificial debe diseñarse para permitir la supervisión humana en todas las etapas de un proceso dado. Requiere la participación de expertos en el dominio, cuya experiencia a menudo es tácita por naturaleza, derivada de años de experiencia e intuición, lo que dificulta o imposibilita que la IA los reemplace directamente.
La augmentación permite que los humanos y la inteligencia artificial se refuercen mutuamente, combinando la racionalidad de la máquina con la intuición humana, el sentido común y la experiencia profesional. Este enfoque permite un procesamiento de información más completo y una mejor toma de decisiones.
En la empresa de perfumes, Symrise, por ejemplo, los perfumistas trabajaron estrechamente con el sistema de IA para generar ideas para nuevas fragancias (https://www.thefreelibrary.com/Can+AI+pass+the+smell+test%3F+Deploying+artificial+intelligence+can+be…-a0578441404). A través de la augmentación, los expertos pudieron aprovechar la capacidad de la máquina para procesar enormes cantidades de datos mientras aplicaban su propio conocimiento para interpretar y contextualizar los resultados. Los resultados fueron fragancias innovadoras que a los clientes les encantaron.

Fuente: DALL·E 3, prompt: Marta M. Kania (https://www.linkedin.com/in/martamatyldakania/)
Transiciones suaves – de la automatización a la augmentación y viceversa
La relación entre la automatización y la augmentación es dinámica. Permite transiciones sin problemas entre los dos enfoques. La colaboración estrecha entre humanos e IA dentro de la augmentación ayuda a identificar reglas y modelos que luego pueden ser utilizados para automatizar una tarea dada, lo que lleva a la innovación y a ganancias de eficiencia.
Por lo tanto, las organizaciones deben iterar deliberadamente entre las tareas separadas de automatización y augmentación, comprometiéndose a largo plazo con ambas.
Otro paso que fortalecerá el vínculo entre la automatización y la augmentación es la creación de agentes autónomos, es decir, inteligencia artificial que no solo puede automatizar tareas, sino también planificar procesos y emitir comandos a otros sistemas sin intervención humana. El desarrollo de soluciones de IA de próxima generación también hará posible en un futuro cercano crear prototipos y servicios innovadores basados en el análisis de necesidades.
Resumen
La automatización y la augmentación representan dos aplicaciones opuestas pero a menudo interdependientes de la inteligencia artificial en la gestión. Un enfoque equilibrado que combine las fortalezas de ambos conceptos es la clave para lograr una complementariedad que beneficie tanto a los negocios como a la sociedad.
Para gestionar esta tensión de manera efectiva, las organizaciones deben:
- recordar la responsabilidad de crear sistemas transparentes y seguros utilizando IA,
- tener en cuenta la responsabilidad de los procesos de gestión, tratando la IA como una herramienta para asistir en lugar de reemplazar a los gerentes,
- integrar los dos enfoques iterando deliberadamente entre ellos y aprovechando las fortalezas de cada uno,
- implementar controles estrictos y mecanismos de transparencia para detectar y corregir errores y sesgos en los sistemas de IA.
Sobre todo, también deben invertir en desarrollar las habilidades y competencias de los empleados para que puedan trabajar de manera efectiva con la inteligencia artificial como parte de la augmentación.
Combinar con éxito estas dos fuerzas de la IA no solo hará que las organizaciones sean más eficientes e innovadoras, sino que también ayudará a construir una sociedad más justa y sostenible. La clave es entender que la automatización y la augmentación deben coexistir en una sinergia armoniosa, no competir como alternativas.

Si te gusta nuestro contenido, únete a nuestra comunidad de abejas ocupadas en Facebook, Twitter, LinkedIn, Instagram, YouTube, Pinterest, TikTok.
Robert Whitney
Experto en JavaScript e instructor que capacita a departamentos de TI. Su objetivo principal es aumentar la productividad del equipo enseñando a otros cómo cooperar de manera efectiva mientras programan.
AI in business:
- 6 increíbles complementos de ChatGTP que harán tu vida más fácil
- Navegando nuevas oportunidades de negocio con ChatGPT-4
- 3 increíbles escritores de IA que debes probar hoy
- Actores sintéticos. Los 3 mejores generadores de video de IA
- ¿Cuáles son las debilidades de mi idea de negocio? Una sesión de lluvia de ideas con ChatGPT
- Usando ChatGPT en los negocios
- Nuevos servicios y productos que operan con IA
- Publicaciones automatizadas en redes sociales
- Programación de publicaciones en redes sociales. ¿Cómo puede ayudar la IA?
- El papel de la IA en la toma de decisiones empresariales
- Negocios de PNL hoy y mañana
- Chatbots de texto asistidos por IA
- Aplicaciones de IA en los negocios - visión general
- Amenazas y oportunidades de la IA en los negocios (parte 2)
- Amenazas y oportunidades de la IA en los negocios (parte 1)
- ¿Cuál es el futuro de la IA según el Instituto Global McKinsey?
- Inteligencia artificial en los negocios - Introducción
- ¿Qué es NLP, o procesamiento de lenguaje natural en los negocios?
- Google Translate vs DeepL. 5 aplicaciones de traducción automática para negocios
- Procesamiento automático de documentos
- La operación y las aplicaciones comerciales de los voicebots
- Tecnología de asistentes virtuales, o ¿cómo hablar con la IA?
- ¿Qué es la inteligencia empresarial?
- ¿Cómo puede la inteligencia artificial ayudar con la gestión de procesos de negocio?
- IA creativa de hoy y mañana
- Inteligencia artificial en la gestión de contenidos
- Explorando el poder de la IA en la creación musical
- 3 herramientas útiles de diseño gráfico con IA. IA generativa en los negocios
- IA y redes sociales: ¿qué dicen de nosotros?
- ¿La inteligencia artificial reemplazará a los analistas de negocios?
- Herramientas de IA para el gerente
- El mercado laboral del futuro y las profesiones venideras
- RPA y APIs en una empresa digital
- Nuevas interacciones. ¿Cómo está cambiando la IA la forma en que operamos los dispositivos?
- IA multimodal y sus aplicaciones en los negocios
- Inteligencia artificial y el medio ambiente. 3 soluciones de IA para ayudarte a construir un negocio sostenible.
- Detectores de contenido de IA. ¿Valen la pena?
- ChatGPT vs Bard vs Bing. ¿Cuál chatbot de IA está liderando la carrera?
- ¿Es la IA de chatbot un competidor de la búsqueda de Google?
- Prompts efectivos de ChatGPT para recursos humanos y reclutamiento
- Ingeniería de prompts. ¿Qué hace un ingeniero de prompts?
- IA y ¿qué más? Principales tendencias tecnológicas para negocios en 2024
- IA y ética empresarial. Por qué deberías invertir en soluciones éticas
- Meta AI. ¿Qué deberías saber sobre las funciones soportadas por IA de Facebook e Instagram?
- Regulación de la IA. ¿Qué necesitas saber como emprendedor?
- 5 nuevos usos de la IA en los negocios
- Productos y proyectos de IA: ¿en qué se diferencian de otros?
- IA como un experto en tu equipo
- Equipo de IA vs. división de roles
- ¿Cómo elegir un campo profesional en IA?
- IA en RRHH: Cómo la automatización del reclutamiento afecta a los RRHH y al desarrollo del equipo
- Automatización de procesos asistida por IA. ¿Por dónde empezar?
- 6 herramientas de IA más interesantes en 2023
- ¿Cuál es el análisis de madurez de IA de la empresa?
- IA para la personalización B2B
- Casos de uso de ChatGPT. 18 ejemplos de cómo mejorar tu negocio con ChatGPT en 2024
- Generador de maquetas de IA. Las 4 mejores herramientas
- Microaprendizaje. Una forma rápida de adquirir nuevas habilidades.
- Las implementaciones de IA más interesantes en empresas en 2024
- ¿Qué desafíos presenta el proyecto de IA?
- Las 8 mejores herramientas de IA para negocios en 2024
- IA en CRM. ¿Qué cambia la IA en las herramientas de CRM?
- La Ley de IA de la UE. ¿Cómo regula Europa el uso de la inteligencia artificial?
- Los 7 mejores creadores de sitios web de IA
- Herramientas sin código e innovaciones en IA
- ¿Cuánto aumenta el uso de la IA la productividad de tu equipo?
- ¿Cómo utilizar ChatGTP para la investigación de mercado?
- ¿Cómo ampliar el alcance de tu campaña de marketing con IA?
- IA en transporte y logística
- ¿Qué puntos de dolor empresarial puede solucionar la IA?
- ¿Cómo emparejas una solución de IA con un problema empresarial?
- La inteligencia artificial en los medios
- IA en banca y finanzas. Stripe, Monzo y Grab
- IA en la industria de los viajes
- Cómo la IA está fomentando el nacimiento de nuevas tecnologías
- IA en comercio electrónico. Visión general de los líderes globales
- Las 4 mejores herramientas de creación de imágenes con IA
- Las 5 mejores herramientas de IA para el análisis de datos
- La revolución de la IA en las redes sociales
- ¿Siempre vale la pena agregar inteligencia artificial al proceso de desarrollo de productos?
- 6 mayores errores empresariales causados por la IA
- Estrategia de IA en tu empresa - ¿cómo construirla?
- Mejores cursos de IA – 6 recomendaciones increíbles
- Optimización de la escucha en redes sociales con herramientas de IA
- IoT + IA, o cómo reducir los costos de energía en una empresa
- IA en logística. 5 mejores herramientas
- GPT Store – una visión general de los GPT más interesantes para negocios
- LLM, GPT, RAG... ¿Qué significan las siglas de IA?
- ¿Robots de IA: el futuro o el presente de los negocios?
- ¿Cuál es el costo de implementar la IA en una empresa?
- ¿Qué hacen los especialistas en inteligencia artificial?
- ¿Cómo puede la IA ayudar en la carrera de un freelancer?
- Automatizando el trabajo y aumentando la productividad. Una guía de IA para freelancers
- IA para startups - mejores herramientas
- Construyendo un sitio web con IA
- Once Labs y ¿qué más? Las startups de IA más prometedoras
- OpenAI, Midjourney, Anthropic, Hugging Face. ¿Quién es quién en el mundo de la IA?
- Datos sintéticos y su importancia para el desarrollo de tu negocio
- Motores de búsqueda de IA más destacados. ¿Dónde buscar herramientas de IA?
- Video IA. Los últimos generadores de video de IA.
- IA para gerentes. Cómo la IA puede facilitar tu trabajo
- ¿Qué hay de nuevo en Google Gemini? Todo lo que necesitas saber
- IA en Polonia. Empresas, reuniones y conferencias
- Calendario de IA. ¿Cómo optimizar tu tiempo en una empresa?
- IA y el futuro del trabajo. ¿Cómo preparar su negocio para el cambio?
- Clonación de voz con IA para negocios. ¿Cómo crear mensajes de voz personalizados con IA?
- "Todos somos desarrolladores". ¿Cómo pueden los desarrolladores ciudadanos ayudar a su empresa?
- Verificación de hechos y alucinaciones de IA
- IA en reclutamiento: desarrollando materiales de reclutamiento paso a paso
- Sora. ¿Cómo cambiarán los videos realistas de OpenAI los negocios?
- Midjourney v6. Innovaciones en la generación de imágenes por IA
- IA en las pymes. ¿Cómo pueden las pymes competir con los gigantes utilizando IA?
- ¿Cómo está cambiando la IA el marketing de influencers?
- ¿Es la IA realmente una amenaza para los desarrolladores? Devin y Microsoft AutoDev
- Mejores chatbots de IA para comercio electrónico. Plataformas
- Chatbots de IA para comercio electrónico. Estudios de caso
- ¿Cómo mantenerse al tanto de lo que está sucediendo en el mundo de la IA?
- Domando la IA. ¿Cómo dar los primeros pasos para aplicar la IA en tu negocio?
- ¿Perplejidad, Bing Copilot o You.com? Comparando motores de búsqueda de IA
- Expertos en IA en Polonia
- ReALM. ¿Un modelo de lenguaje innovador de Apple?
- Google Genie — un modelo de IA generativa que crea mundos completamente interactivos a partir de imágenes
- ¿Automatización o aumento? Dos enfoques de la IA en una empresa
- LLMOps, o cómo gestionar eficazmente los modelos de lenguaje en una organización
- Generación de video con IA. Nuevos horizontes en la producción de contenido de video para empresas.
- Mejores herramientas de transcripción de IA. ¿Cómo transformar grabaciones largas en resúmenes concisos?
- Análisis de sentimientos con IA. ¿Cómo ayuda a impulsar el cambio en los negocios?
- El papel de la IA en la moderación de contenido