Los archivos en formato PDF nos acompañan todos los días. Esta forma universal de guardar contenido garantiza una visualización inalterada para su destinatario. Por eso, tan a menudo recibimos facturas, recibos, instrucciones e incluso libros en formato PDF. Sin embargo, a veces queremos crear o editar un archivo con esta popular extensión nosotros mismos. ¿Qué hacer entonces? Bueno, hay editores y hoy nos gustaría presentar nuestra lista de los 10 mejores editores de PDF junto con algunos consejos prácticos sobre cómo manejarlos. ¿Interesado?

Los 10 mejores editores de PDF en 2023 – tabla de contenido:

  1. Editores de PDF – ¿cuándo los necesitamos?
  2. ¿Quién encontrará más útil el editor de PDF en línea?
  3. Los 10 mejores editores de PDF en 2023
  4. Editores de PDF: una forma gratuita de hacer que tus documentos sean geniales
  5. Preguntas clave

Editores de PDF – ¿cuándo los necesitamos?

Aunque generalmente somos receptores de archivos PDF que contienen textos, cartas oficiales o escaneos de documentos, a veces podemos necesitar editarlos. Sería conveniente poder cambiar o corregir algo con solo unos pocos clics. Esperamos una funcionalidad similar cuando somos los autores de contenido guardado con la extensión PDF. A veces queremos hacer cambios menores. Al considerar cómo editar archivos PDF, tenemos que admitir que no siempre es fácil. Adobe (el creador de la tecnología PDF) aún reserva muchas funciones relacionadas con este formato. Afortunadamente, un editor de PDF viene al rescate: una aplicación simple que puede resolver el problema. En nuestra lista, discutimos los 10 programas más populares.

¿Quién encontrará más útil el editor de PDF en línea?

Prácticamente cualquier usuario de computadora apreciará un editor de PDF – una forma gratuita de hacer pequeños cambios o combinar documentos individuales. Por supuesto, hay aplicaciones comerciales disponibles en el mercado, a menudo muy potentes y que ofrecen una rica funcionalidad, pero al mismo tiempo, tienen su precio. Es el alto costo lo que hace que muchas personas busquen una forma de editar PDF utilizando herramientas gratuitas. La buena noticia es que no hay escasez de soluciones no comerciales interesantes y confiables. Aquí hay 10 de los editores de PDF gratuitos más populares.

Los 10 mejores editores de PDF en 2023

  1. AbleWord

    2. La primera aplicación es un editor de PDF combinado con un editor de archivos DOC tradicional. El programa permite importar archivos PDF y luego trabajar con su texto. Entre otras cosas, puedes cambiar el estilo y tamaño de la fuente, agregar tus gráficos o comentarios, cuadros de texto u otros objetos. Una interfaz bastante simple combinada con funciones básicas hace que AlbeWord valga la pena probar.

  2. PDFsam Basic

    3. Otra herramienta que se centra principalmente en los cambios que podemos hacer a un documento PDF. Con la ayuda de esta aplicación, podemos dividir y fusionar documentos y rotar páginas o cambiar su orden. Este editor también nos da la posibilidad de cifrar los archivos creados. Es intuitivo y fácil de usar y es completamente gratuito.

  3. PDF-XChange Editor

    4. Esta aplicación te permite editar profesionalmente el texto contenido en documentos PDF. En su versión básica y gratuita, el programa te permite agregar, eliminar e incluso formatear entradas libremente. El número de herramientas gratuitas es bastante grande, y si alguien siente la necesidad de hacer algo más grande, siempre puede actualizar a la variante Plus de pago.

  4. Inkscape

    5. Aunque Inkscape es principalmente un visor de gráficos, se puede utilizar como un editor de PDF. Contiene funcionalidad incorporada para hacer modificaciones al texto y gráficos de documentos con varias extensiones. Además, el usuario obtiene la capacidad de editar formas y formularios adjuntos. Una solución interesante que ya ha sido apreciada por muchos.

  5. Ashampoo PDF Free

    6. Este programa completamente gratuito brinda a los usuarios una enorme capacidad para crear archivos PDF a partir de material fuente, como imágenes o archivos de texto. La aplicación también puede servir como un editor: una forma gratuita de hacer cambios simples. La ventaja de este pequeño programa es que puedes agregar páginas y, si es necesario, eliminar o reordenar páginas en el PDF ya terminado. Aquellos que se preocupan por la seguridad apreciarán la capacidad de bloquear el acceso a archivos con una contraseña.

  6. PDFEscape

    7. La sexta posición en nuestra lista es al mismo tiempo la primera herramienta disponible directamente desde el navegador. La aplicación es un editor de PDF en línea que se puede acceder desde cualquier dispositivo con acceso a la red. PDFEscape te permite editar archivos, agregar enlaces y notas al texto existente. Puedes guardar fácilmente tus cambios y compartir el archivo modificado con otros usuarios. Desafortunadamente, la desventaja es la limitación del tamaño máximo del archivo: no puede exceder los 10 MB, lo que hace que este editor de PDF sea adecuado solo para publicaciones pequeñas.

  7. Smallpdf

    8. Smallpdf es otra herramienta en línea que ofrece muchas posibilidades. Si te preguntas cómo editar archivos PDF de manera fácil, rápida y gratuita, esta podría ser la solución perfecta para ti. Las funciones básicas son el acceso a través del navegador y las opciones para editar, eliminar páginas seleccionadas de un PDF, fusionar o dividir archivos o protegerlos con contraseña. Todo en una interfaz agradable a la vista.

  8. Sejda

    9. Sejda PDF Editor es una solución basada en el navegador. El procesamiento de archivos, como en otras aplicaciones en línea, se realiza en la nube. Sejda pone gran énfasis en la seguridad y proporciona a los usuarios capacidades básicas, pero muy prácticas, de edición de PDF.

  9. PDFChef

    10. Este editor de PDF es probablemente el programa más fácil de usar de su tipo. Al igual que varios de sus predecesores, PDFChef funciona en línea y es completamente gratuito. Las opciones de edición son principalmente: fusionar, dividir, rotar o reorganizar páginas. Desafortunadamente, PDFChef no nos permitirá hacer cambios en el texto de un PDF.

  10. i2OCR

    11. La última aplicación es un programa que utiliza inteligencia artificial para ver archivos PDF basados en imágenes y convertir caracteres y letras en texto modificable. Es un editor de PDF bastante innovador que te ayuda a extraer y editar el contenido de un documento que ha sido escaneado. i2OCR es gratuito y está disponible en línea.

Editores de PDF: una forma gratuita de hacer que tus documentos sean geniales

Al trabajar con archivos PDF, vale la pena conseguir un buen editor. Te animamos a probar diferentes aplicaciones de nuestra lista, tanto aquellas que requieren descarga e instalación, como sus equivalentes basados en navegador. Estos editores son una forma gratuita de trabajar de manera efectiva con uno de los formatos más populares del mundo.

Consulta nuestros otros artículos sobre herramientas útiles: 5 mejores suites de oficina para tu negocio

¡Únete a nuestra comunidad de Facebook para mantenerte en contacto!

Mira Bodhi

Conoce todos los pros y contras de trabajar como freelancer y aún así saca lo mejor de ello. La gestión del tiempo y la automotivación son sus mayores ventajas. Ahora es una nómada digital y trabaja viajando por todo el mundo.

View all posts →

The most important questions

  1. ¿Puedes editar archivos PDF?

    Sí, las aplicaciones que ofrecemos te ayudan a editar no solo texto, sino también gráficos y formularios almacenados en archivos PDF.

  2. ¿La edición PFD es gratuita?

    Comprar software original de Adobe puede costar mucho dinero, pero en nuestra lista hemos destacado 10 herramientas de edición de PDF funcionales y gratuitas.

  3. ¿Es difícil editar un archivo PDF?

    Las aplicaciones descritas aquí tienen una interfaz fácil de usar que a menudo te guía paso a paso hacia tu objetivo. Por lo tanto, estamos seguros de que todos podrán manejar estos editores de PDF.