¿Por qué es una buena idea hacer una transcripción de grabaciones de video? El video es el futuro de los negocios – según la investigación de Cisco, en 2022 incluso el 82% de todo el contenido en Internet estará en esta forma. Y no es de extrañar – los videos son extremadamente atractivos y no requieren tanto la atención del espectador como, por ejemplo, leer un artículo. Por lo tanto, vale la pena utilizarlos en tus acciones, sin olvidar que el contenido en video y escrito es una combinación aún mejor y más efectiva.
Las estadísticas de Facebook muestran que hasta el 85% de sus videos se reproducen sin sonido. Hoy en día, la mayoría del contenido se consume en movimiento, en lugares donde no se puede subir el volumen – por ejemplo, en el transporte público, salas de espera. Esto da una gran ventaja a las películas con subtítulos, que se pueden ver (¡y entender!) independientemente de las circunstancias.
Es un hecho bien conocido que la información que recordamos por más tiempo nos llega simultáneamente a través de varios canales. Por lo tanto, si el espectador que ve tu video también puede seguir los subtítulos, comprenderá mejor los elementos clave del video y los recordará más fácilmente en el futuro.
Al crear contenido en video, debes apuntar no solo a alcanzar nuevos espectadores, sino también a involucrarlos. Y el hecho de que es mucho más fácil lograr un mayor compromiso con el contenido escrito está confirmado por numerosos estudios:
Más del 5% de la población mundial tiene problemas de audición (datos de la OMS). Introducir subtítulos en tus videos hace que tu contenido sea más accesible para un gran grupo de personas sordas y con problemas de audición.
La transcripción de grabaciones de video es una gran base para crear varios tipos de contenido – tanto para promover el video como para constituir un valor separado. Puedes usar el contenido de la grabación para escribir un artículo o un capítulo de un e-book, y luego complementarlo y actualizarlo con datos actuales según sea necesario. Las citas del video funcionan bien en gráficos que se pueden publicar en redes sociales, y es fácil crear infografías a partir de titulares y palabras clave. Al publicar contenido en forma de video, gráfico y escrito, aumentas enormemente las posibilidades de que tu mensaje llegue a tu público objetivo.
Agregar subtítulos a tu video es una de las mejores maneras de mejorar su visibilidad en los motores de búsqueda. El video en sí, sin subtítulos, se indexa solo por el título y posiblemente la descripción debajo (como en Youtube).
Al introducir la transcripción, los robots de los motores de búsqueda pueden leer todo el contenido del video, con todos los detalles y matices. Gracias a esto, es más probable que dirijan a un usuario de Internet que busca información similar a tu video. Por supuesto, el contenido de la transcripción debe corresponder a lo que está sucediendo en la grabación, pero nada impide que incluyas palabras clave que se buscan con frecuencia relacionadas con el tema. Puedes leer más sobre herramientas que te ayudan a elegir palabras clave y formas de escribir textos que sean visibles en Google en el artículo SEO copywriting – 7 cosas a recordar al crear contenido amigable para SEO.
Hay muchos traductores disponibles en línea que pueden traducir rápida y bastante precisamente los subtítulos incrustados en un video a otros idiomas. Por lo tanto, todo lo que se necesita es un esfuerzo único – crear subtítulos en tu idioma nativo – para poder alcanzar audiencias en diferentes ubicaciones con el mismo video. Desarrollar y agregar subtítulos a un video lleva algo de tiempo, pero es un esfuerzo que definitivamente vale la pena. Desde mejorar el SEO, hasta facilitar el acceso, hasta un mensaje más fuerte, tanto tu audiencia como tu negocio se benefician.
Con más de 10 años de experiencia en marketing digital, Sophia no solo conoce las reglas de esta industria, sino que sobre todo sabe cómo romperlas para lograr resultados sobresalientes y creativos.
¿Eres un freelancer que busca formas de promocionar su portafolio? Hoy en día, no solo…
La gestión financiera digital y la contabilidad en línea se han vuelto cada vez más…
Los estatutos del proyecto son el pan y la mantequilla de la gestión de proyectos.…
Las organizaciones de diversas industrias establecen relaciones con posibles empleados, proveedores y socios todos los…
Hay más que suficientes técnicas de gestión por ahí. Algunas parecen intrincadas, mientras que otras…
¿Sabes cómo empezar una ONG? ¿Has estado pensando en ello? ¿Eres consciente de lo que…